Attraverso perizie d’ufficio e consulenze tecniche di parte offriamo il servizio di decriptazione e trascrizione di intercettazioni telefoniche ed ambientali, con l’ausilio di team specializzati all’uopo, a seconda delle richieste del committente e della presenza di specifiche forme dialettali della lingua italiana nelle conversazioni da trascrivere. Grazie alla presenza capillare su tutta l’Italia dei soci Sentoscrivo, infatti, non esistono limiti territoriali o inclinazioni dialettali che possano essere di ostacolo alla redazione di un elaborato il più fedele e preciso possibile.
Il Tecnico che redige la perizia deve possedere competenze specifiche nel settore in cui è chiamato ad esprimersi, e preferibilmente, deve avere anche competenze nel campo giuridico, in quanto le sue perizie vengono lette soprattutto da persone con formazione giuridica, quali giudici o avvocati.
E’ bene sottolineare quanto l’incarico del perito trascrittore sia delicato, sia per l’importanza del servizio svolto, dalle cui risultanze spesso dipende l’assoluzione o la condanna di un individuo, sia per le difficoltà che si incontrano in corso d’opera e che dipendono principalmente da un audio fortemente disturbato da agenti o rumori esterni, per cui è necessario l’isolamento acustico ed un riascolto continuo della traccia, al fine di non commettere errori sostanziali che potrebbero pregiudicare una causa.
Oltre alla perizia semplice, siamo in grado di svolgere:
- Perizia asseverata, per cui il Perito abilitato (tecnico iscritto al proprio Albo professionale) sottoscrive la propria perizia confermandone la certezza dei contenuti “sotto la propria personale responsabilità” e attestandone, con un’apposita dichiarazione riportata nella perizia stessa, la veridicità; egli risponde, così, penalmente per eventuali falsi ideologici, oltre che materiali, in essa contenuti;
- Perizia giurata, o Perizia asseverata con giuramento. È una perizia che, oltre alla sottoscrizione del professionista che assevera la veridicità del contenuto, riporta in calce una formula di giuramento di “aver bene e fedelmente adempiuto all’incarico affidatogli al solo scopo di far conoscere la verità”, reso dal Perito medesimo dinnanzi al Cancelliere di un ufficio giudiziario, compreso quello del Giudice di Pace.